Dîvân-ı Hulûsi: Bir demde ki gönül yâr ile gam mı kalır
1. Bir demde ki gönül yâr ile gam mı kalır
Îd-i visâlde yâr arz-ı cemâl ede mâtem mi kalır
2. Atşân-ı aşkın uyûnuna perde açıla
Gözler göreler yârını nem mi kalır
3. Devlet-i huzûruna erip de vaslın bulana
Yeksân olup şeş cihet yahşi kem mi kalır
4. Sâkî şarâb-ı la‘lin sunup mest olunca cân
N’eyler cihânda artık ârzû-yı câm-ı Cem mi kalır
5. Cân yâr ile yâr olanda Hulûsî yâr ile
Vuslat zamânı olmadık âşıka bir dem mi kalır
1. Gönlün sevgili ile olduğu bir anda gam mı kalır? Sevgiliye kavuşma bayramında, sevgili cemâlini arz edince matem mi kalır?
2. Aşkına susamış âşığın gözlerinden perde kaldırılır, gözler sevgiliyi görünce gözyaşı mı kalır?
3. Mutluluk devletine erip de sana kavuşana, altı yön bir olunca, güzellik-kötülük mü kalır?
4. Gönül, sakinin sunduğu kırmızı aşk şarabı ile mest olunca, cihanda ne yapar, onda Cem’in kadehinin arzusu kalır mı?
5. Ey Hulûsî! Gönül, sevgili ile dost olduğunda âşığa vuslatsız bir an kalır mı?
Nesre Çeviren: Prof.Dr. Nihat ÖZTOPRAK
Es-Seyyid Osman Hulusi Ateş Efendi
Yazar1. Ey gönül hâke eriş hâk ile yeksân olagörTutuşup derd-i İlâhî ile sûzân olagör2. Ne gerek fânî cihânın varına şâd olmagınDost visâline yetip sıdk ile handân olagör3. Bu libâs ile gidilmez ol cânân i...
Yazar: Es-Seyyid Osman Hulusi Ateş Efendi
1. Gönül Allâh’ı der Allâh’ı söylerDilinde vird edip hergâhı söyler2. Hayâli akl u fikri yâr olanlarOlur âgâh dil-i âgâhı söyler3. Okuyan ilm-i Hakkı mektebindenOlup ârif fenâ fi’llâhı söyler4. Kapısı...
Yazar: Es-Seyyid Osman Hulusi Ateş Efendi
Kur’ân’ın bir adı da Nûr’dur. Zira o, her şeyin, ışığı/aydınlığın yaratıcısı ve sahibi olan Yüce Allah’ın kelâmıdır. O, gönülleri, beyinleri ve insanların yolunu aydınlatan hidâyet rehberi, dosdoğru y...
Yazar: Ali AKPINAR
Meşhur sûfî İbnü’l-Arabî’nin üstâdı olan Ebû Medyen’in tesir halkasının geniş bir coğrafyaya yayılmasında eserleri içerisinde “Ünsü’l-Vahîd ve Nüzhetü’l-Mürîd” adlı çalışmasının önemli bir yeri vardır...
Yazar: Yusuf HALICI