OTUZBİRİNCİ HADİS

"Allah Teâlâ refîktir (kullarına kolaylık diler¸ güçlerini aşan şeyleri yüklemez). Kullarının da yumuşaklılıkla muamele etmelerini sever. Yumuşak huylulukla yapılan işlere verdiği muvaffakiyeti bunun dışındakilere vermez.”

إِنَّ الله َرَفِيقٌ يُحِبُّ الرِّفْقَ وَيُعْطِي عَلَى الرِّفْقِ مَا لاَ يُعْطِي عَلَى مَا سِوَاهُ

"Allah Teâlâ refîktir (kullarına kolaylık diler¸ güçlerini aşan şeyleri yüklemez). Kullarının da yumuşaklılıkla muamele etmelerini sever. Yumuşak huylulukla yapılan işlere verdiği muvaffakiyeti bunun dışındakilere vermez.”

(Muslim¸ Birr ve's-Sıla¸ 23)

Yorum:

“Kardeşlere karşı sertlik yerine yumuşaklığı tercih etmek¸ Rahman’ın kula olan lütuf tecellisinin kahır tecellisinin önüne geçmiş olmasının sonuçlarındandır. Merhamet meydanında yarış ki¸ rahmeti gadabını geçen Zat da sana rifkatte bulunsun.”

Şeyh Hâmid-i Veli / Somuncu Baba (k.s)